Идва моментът и вече не можеш да си толкова наивен. И дори завиждате на тези, които могат...
Вече не настройвате алармата си за 6 сутринта с надеждата, че ще се събудите. Няма да се събудиш! Спираш да мислиш, че някой ден ще свършиш цялата си работа и ще се отпуснеш. Отделяте отделно време за това. И тогава се оказва, че напрежението не е отвън, а отвътре.

Престанете да бъркате пасивната агресия със сдържаност или житейска мъдрост. Удряте където трябва. И разбирате, че причините не са много. Вече не бъркате отсъствието с присъствие. Защото присъствието е трудно. И мнозинството от хората отсъстват.

Започвате да се доверявате на интуицията си. Можете да разпознаете вълци в овчи кожи. Дори много скъпа кожа. Дори мнозина да не правят разлика. Дори ако всички думи са правилни и препоръчителните писма са в ред. Поглеждаш усмивката и разбираш какво означава. Една усмивка кара сърцето ви да се свива и спира дъха ви, докато друга отваря сърцето ви.

Престанете да бъркате възхищението с любов и отбранителното съблазън с истински интерес. Виждаш през, през, дълбоко. Спираш да се очароваш. Виждайки красивото, вие си спомняте ужасното и комбинирате всичко това в човешко, многостранно.
Вече не се преструвате на добра фея или зла вещица, а се разпознавате като обикновена магьосница, която прави магии според настроението си.

След кацане спокойно пускаш всички от самолета. Защото знаете, че бързащите пак ще ви чакат в автобуса. Разбирате, че революцията, която загубихте, също ще почака, докато нахраните любимите си хора и лакирате ноктите си. И ще почака.

Спираш да удряш, когато те нагласят, и спираш, когато лъжеш лошо. Започвате да искате реципрочност. От близки и от себе си. Но преди всичко от себе си. Вдигаш ръка и отваряш уста, за да изкрещиш по навик и да удряш, но спираш на секундата, намирайки сили да направиш нов избор. Казвате: „Трудно ми е да призная това сега и дори да видя вашата истина.“ Отивате не там, където няма проблеми, а там, където е по-ясно и по-дълбоко.

Позволявате си да се ядосвате на хората, но спирате да им отмъщавате, знаейки, че Вселената ще го разбере много по-добре от вас.

Говорите от сърце и изведнъж ставате чуваеми. И мълчи ли сърцето ти, мълчи. Вие се съмнявате по-малко във вашата истина, като същевременно оставате да виждате и чувате. Вие носите отговорност за мнението си и губите интерес да го доказвате. Спираш да търсиш външен ориентир и абсолютна истина. Започвате да сравнявате вътрешното и външното, определяйки пресечната точка.

Спираш да обезценяваш тези, които не харесваш. Търсите начини да се развивате около тях. И най-важното - спираш да се обезценяваш и срамуваш.

Можеш да дойдеш и да издържиш. Попитайте отново, обяснете отново, признайте, че грешите. Спираш да страдаш и да те убива фактът, че си паднал, а просто ставаш, отърсваш се и продължаваш напред. Знаете, че всяко чувство може да бъде изпитано с времето и с доверие в природата ви. Започвате да разбирате, че успехът, креативността, родителството е път на грешки, които могат да бъдат направени срещу едно или друго заплащане, поучете се от опита и продължете. Грешките спират да те удрят толкова болезнено, защото не летят в лицето ти от прашката на твоя перфекционизъм, опънат до краен предел.

Всичко това идва в един момент. По-добре по-рано, отколкото по-късно. По-добре е с опит, който дори и да остави белези, поне няма да те убие. Разочароващо, но не толкова. Ще ви отнеме младостта, но ще ви даде възможност да поддържате форма. И се наслаждавайте на зрелостта си.

Това не е равнина - тук климатът е различен.
Лавините идват една след друга,
И тук, зад скалопада, камъкът бучи.
И можете да се обърнете, да заобиколите скалата, -
Но ние избираме трудния път
Опасен, като военен път.

Кой не е бил тук, кой не е рискувал -
Не се е тествал
Дори ако грабваше звезди от небето долу.
Няма да ни срещнете по-долу, без значение как се свържете,
За целия ми щастлив живот
Една десета такива красоти и чудеса.

Няма алени рози и траурни ленти,
И не прилича на паметник
Камъкът, който ти даде мир.
Като вечен огън, той блести през деня
Връх от изумруден лед,
Което никога не си покорил.

И нека говорят - да, нека говорят!
Но не - никой не умира напразно,
Това е по-добре от водка и настинка.
Други ще дойдат, променяйки комфорта
Изложен на риск и прекомерен труд, -
Ще ви заведат по маршрут, по който не сте минали.

Отвесни стени - хайде, не се прозявайте!
Тук не разчитайте на късмета.
В планината нито камъкът, нито ледът, нито скалата са надеждни.
Надяваме се само на силни ръце,
В ръцете на приятел и забита кука,
И се молим застраховката да не ни подведе.

Намаляваме стъпалата. Без крачка назад!
И коленете ми треперят от напрежение,
И сърцето е готово да се втурне от гърдите към върха.
Целият свят е на длан - ти си щастлив и тъп
И вие просто малко ревнувате от тях
Други – за които върхът тепърва предстои.

Превод на текста на песента Владимир Висоцки - Вершина (песен от филма "Вертикал")

Няма равнина - климатът е различен.
Лавините вървят една по една,
И тук в скалопада камъкът бучи.
И вие можете да се сринете, да прекъснете обиколка -
Но ние избираме трудния път
Опасен като военна следа.

Кой тук не се случи, кой не се осмели -
Самият той не е преживял,
Още отдолу грабна звездата от небето.
Долу няма да срещнете, но тианис,
За целия му щастлив живот
Десето от тази красота и чудеса.

Без червени рози и траурни ленти,
И не като паметник
Камъкът, който ти даде мир.
Като Вечния пламък блести денят
Върхът на изумрудения лед,
Че не сте победили.

И да кажем – да, нека говорят!
Но не - никой не умира напразно,
Така че - по-добре от водка и настинка.
Други ще дойдат, след комфорта
За риска и прекомерния труд -
Не преминавате изминат маршрут.

Стръмни стени - и добре, не се прозявайте!
Вие сте тук, защото късметът не търси убежище.
В планините ненадеждни или камък, или лед, или скала.
Дано само крепостни ръце
От друга страна чук и кука
И се молете застраховката да не ви разочарова.

Изрязваме стъпки. Нито крачка назад!
И на напрежението коленете треперят,
И сърцето ми е готово да избяга до върха на гърдите.
Целият свят в дланта - ти си щастлив и то
И просто малко ревнив от факта
Други – на които тепърва предстои пик.

Вертекс
музи и лирика В. Висоцки

Това не е просто за вас,
Климатът тук е различен -
Лавините идват една след друга
И тук, зад скалопада, камъкът бучи, -
И можете да се обърнете, да заобиколите скалата, -
Но ние избираме трудния път
Опасен, като военен път.

Кой не е бил тук, кой не е рискувал -
Не се е тествал
Дори и долу да е грабнал звездите от небето:
Няма да ме срещнеш долу, без значение как протегнеш ръка
За целия ми щастлив живот
Една десета такива красоти и чудеса.

Няма алени рози и траурни ленти,
И не прилича на паметник
Този камък, който ти даде мир -
Като вечен огън, той блести през деня
Върхът на изумрудения лед -
Което никога не си покорил.

И нека говорят, да, нека говорят
Но не, никой не умира напразно!
Това е по-добре от водка и настинка.
Други ще дойдат, променяйки комфорта
Изложен на риск и прекомерен труд, -
Ще ви заведат по маршрут, по който не сте минали.

Отвесни стени... Хайде, не се прозявайте!
Не разчитайте на късмет тук -
В планините нито камъкът, нито ледът, нито скалата са надеждни, -
Надяваме се само на силни ръце,
В ръцете на приятел и забита кука -
И се молим застраховката да не ни подведе.

Съкращаваме стъпалата... Нито крачка назад!
И коленете ми треперят от напрежение,
И сърцето е готово да се втурне от гърдите към върха.
Целият свят е на длан - щастлив си и мълчиш
И вие просто малко ревнувате от тях
За други, за които върхът тепърва предстои.

Сбогом на планините
автор В.Висоцки

В суматохата на градовете и в потоците от трафик
Връщаме се - просто няма къде! -
И слизаме от покорените върхове,
Да си тръгнеш в планината, да оставиш сърцето си в планината.

Припев:

Вече съм доказал всичко на себе си:

На който още не съм бил.
На който още не съм бил.

Кой иска да бъде сам в беда?
Кой иска да си тръгне, без да чуе зова на сърцето си?!
Но ние се спускаме от покорените върхове, -
Какво да се прави - и боговете слязоха на земята.

Колко думи и надежди, колко песни и теми
Планините ни събуждат - и викат да останем! -
Но ние падаме - някои за една година, някои напълно -
Защото винаги
Защото винаги трябва да се връщаме.

Припев:
Така че оставете ненужните спорове -
Вече съм доказал всичко на себе си:
Единствените неща, които са по-добри от планините, са планините,
На която никой не е ходил!

Песен за приятел
автор В.Висоцки

Ако приятел внезапно се окаже
Нито приятел, нито враг, но...
Ако не разбереш веднага,
Дали е добър или лош -
Издърпайте човека в планината - рискувайте! -
Не го оставяй сам:
Нека бъде във връзка с вас -
Там ще разберете кой е той.

Ако човек е в планината - не,
Ако веднага отслабнете и паднете,
Стъпката стъпи на ледника и - увехна,
Спъна се - и изкрещя -
И така, до теб е непознат,
Не му се карайте, а го изгонете:
И тук не взимат такива хора
За такива хора не се пее.

Ако той не хленчеше, не хленчеше,
Въпреки че беше мрачен и ядосан, той вървеше
И когато падна от скалите,
Той изстена, но издържа
Ако те последвах като в битка,
На върха стоеше - опиянен -
Така че, що се отнася до вас,
Разчитайте на него!

Балада за алпийските стрелци
Автоматичен В.Висоцки

Залезът трептеше като стомана на острие.
Смъртта преброи плячката си.
Битката ще е утре, но засега
Взводът се зарови в облаците
И тръгна по прохода.

Припев:
Спри да говориш -
Напред и нагоре, и там...
Все пак това са нашите планини,
Те ще ни помогнат!
Те ще ни помогнат!

И преди войната този склон
Германецът те взе със себе си!
Той падна, но беше спасен
Но сега може би той
Той подготвя картечницата си за битка.

Взводът се изкачва нагоре, а при реката -
Този, с когото сте били сдвоени преди.
Чакаме атаката до точката на мъка,
А ето и алпийските стрели
Нещо не е наред днес.

Отново си тук, всички сте събрани,
Вие чакате заветния сигнал.
И този човек, той също е тук.
Сред стрелците от Еделвайс.
Те трябва да бъдат изхвърлени от прохода!

Скален катерач
Автоматичен В.Висоцки

Попитах те: - Защо отиваш в планината?
И вие отидете на върха и бяхте нетърпеливи да се биете.
- Все пак Елбрус се вижда страхотно от самолет! -
Ти се засмя и го взе със себе си.

И оттогава станахте близки и привързани,

За първи път ме измъкна от пукнатина,
Ти се усмихна, мой алпинист.

И тогава, зад тези проклети пукнатини,
Когато похвалих вечерята ти,
Получих два кратки шамара -
Но той не се обиди, а каза:


Моят катерач, мой катерач!
Всеки път, когато ме търси през пукнатините,
Ти ми се скара, моя алпинист.

И тогава при всяко наше изкачване -
Защо си ми недоверчив?! -
Вие ме застраховахте с удоволствие,
Моят гутаперчен катерач.

О, колко си далечен и немил,
Моят катерач, мой катерач!
Всеки път, когато ме измъкнеш от бездната,
Ти ми се скара, моя алпинист.

Протегнах се към теб с цялата си сила, -
На един хвърлей камък съм от теб.
Ще се изкача и ще кажа: „Стига, скъпа!“
После падна, но успя да каже:

О, колко сте близки и нежни,
Моят катерач, мой катерач!
Сега сме свързани с едно въже -
И двамата станахме скални катерачи.

ВСЕКИ ЧОВЕК ИМА СОБСТВЕНИ РЕЗУЛТАТИ
В.Висоцки

Всеки човек има своите оплаквания -
Времето минава и той забравя,
И тъгата ми е като вечен сняг, -
Не се топи, не се топи.
Не се топи дори през лятото
В обедната жега, -
И знам: тази тъга и копнеж по мен
Възраст, която да носите със себе си.

Владимир Висоцки не е просто поет и музикант, той е герой. Герой на своето време, герой на нашето време. Той видя повече от показаното, каза повече от казаното, знаеше какво се случва и какво още ще се случи...


Вратите ти са широко отворени, но душата ти е заключена.

Не търся герои - поне хиляда характера са заровени във всеки от нас.

Нашето проникване на планетата е особено приятно отдалеч: в обществена парижка тоалетна има надписи на руски.

Проблемите са вечни - животът разчупва философията на несъпротивата и пуританството. Човешката природа поема.

Времето ни е различно, стремглаво, но търсете щастието като навремето! И ние летим в преследване след него, бягаме след него. Само в това състезание губим най-добрите си другари, без да забележим в галопа, че наблизо няма другари.

Нищо не е вярно, всичко се върти едно около друго.

Ние дори не можем да паднем свободно, защото не падаме в празнотата.

Целият свят е на длан - ти си щастлив и мълчиш и само леко завиждаш на другите, чийто връх тепърва предстои.

Колко слухове удрят ушите ни, колко клюки разяждат като молци.

Винаги сме заменени с други, за да не пречим с лъжи.

Трудно е да подминеш настоящето.

Какъвто и да е пътят, всичко, което има значение, е накъде води.

Всички се връщат - с изключение на най-добрите приятели, с изключение на най-любимите и предани жени. Всички се връщат – освен тези, които са най-нужни.

Мисля, че учените са излъгали, има дупка в теорията им, разрез: развитието не протича по спирала, а на случаен принцип, на разнос, напречно.

Но дори светлите умове поставят всичко между редовете: те имат планове за дългосрочен план.

Жирафът е голям - той знае най-добре!

Няма смисъл от мисли и науки, когато навсякъде има опровержение.

Нашите мъртви няма да ни оставят в беда, нашите паднали са като стражи.

В края на краищата Земята е нашата душа, не можете да стъпчете душата с ботуши!