Aeg tuleb ja sa ei saa enam nii naiivne olla. Ja sa isegi kadestad neid, kes suudavad...
Te ei pane enam äratust kella kuueks hommikul lootuses, et ärkate. Sa ei ärka üles! Te lõpetate mõtlemise, et ühel päeval lõpetate kõik oma tööd ja lõõgastute. Selle jaoks eraldate eraldi aja. Ja siis selgub, et pinge pole mitte väljas, vaid sees.

Te lõpetate passiivse agressiooni segi ajamise vaoshoituse või elutarkusega. Sa lööd sinna, kuhu pead lööma. Ja saate teada, et põhjuseid pole nii palju. Sa ei sega enam puudumist kohalolekuga. Sest kohalolek on raske. Ja enamus inimesi pole kohal.

Sa hakkad oma intuitsiooni usaldama. Lambanahas hundid tunned ära. Isegi väga kallis nahk. Isegi kui paljud ei tee vahet. Isegi siis, kui kõik sõnad on õiged ja soovitustähed korras. Vaatad naeratust ja mõistad, mida see tähendab. Üks naeratus paneb südame pigistama ja võtab hinge kinni, teine ​​aga teeb südame avatuks.

Te lõpetate segi ajamise imetluse armastusega ja kaitsvat võrgutamist tõelise huviga. Näed läbi, läbi, sügavalt. Sa lõpetad lummamise. Ilusat nähes meenub kohutav ja ühendad selle kõik inimlikuks, mitmetahuliseks.
Sa ei teeskle enam, et oled hea haldjas või kurja nõid, vaid tunned end ära tavalise nõiana, kes loitsib vastavalt tujule.

Pärast maandumist lased kõik rahulikult lennukist välja. Sest sa tead, et need, kellel on kiire, ootavad sind endiselt bussis. Sa mõistad, et ka revolutsioon, mille kaotasid, ootab, kuni toidad oma lähedasi ja värvid oma küüned. Ja see jääb ootama.

Te lõpetate löömise, kui nad teid üles seavad, ja lõpetate, kui valetate halvasti. Hakkad tahtma vastastikkust. Lähedastelt ja minult endalt. Aga ennekõike minust endast. Tõstate käe ja avate suu, et harjumusest karjuda ja lüüa, kuid peatute sekundiga, leides jõudu uue valiku tegemiseks. Sa ütled: "Mul on raske seda praegu tunnistada ja isegi teie tõde näha." Sa ei lähe sinna, kus probleeme pole, vaid sinna, kus on selgem ja sügavam.

Lubate endal inimeste peale vihane olla, kuid lõpetate neile kättemaksu, teades, et universum saab sellest palju paremini aru kui sina.

Sa räägid südamest ja muutud järsku kuuldavaks. Ja kui su süda vaikib, siis jääd vait. Sa kahtled oma tões vähem, jäädes nägema ja kuulma. Vastutate oma arvamuse eest ja kaotate huvi selle tõestamise vastu. Te lõpetate välise võrdluspunkti ja absoluutse tõe otsimise. Hakkate sisemist ja välist võrdlema, määrates ristumispunkti.

Lõpetage nende devalveerimine, kes teile ei meeldi. Otsib võimalusi nende arendamiseks. Ja mis kõige tähtsam, te lõpetate enda devalveerimise ja häbistamise.

Võite tulla ja vastu pidada. Küsi uuesti, selgita uuesti, tunnista, et eksid. Te lõpetate kannatamise ja tapmise selle pärast, et kukkusite, vaid lihtsalt tõuse püsti, raputa end maha ja liigu edasi. Teate, et iga tunnet saab kogeda aja jooksul ja usaldades oma olemust. Hakkad mõistma, et edu, loovus, lapsevanemaks olemine on vigade tee, mida saab ühe või teise tasu eest teha, õpi kogemustest ja jätka. Vead lakkavad sind nii valusalt tabamast, sest need ei lenda sulle näkku sinu piirini venitatud perfektsionismi kadakast.

Kõik see tuleb ühel hetkel. Parem varem kui hiljem. Parem on kogemus, mis, isegi kui see jätab armid, vähemalt ei tapa sind. Pettumust valmistav, kuid mitte ülekaalukalt. See võtab teie nooruse ära, kuid annab teile võimaluse vormis püsida. Ja naudi oma küpsust.

See pole tasandik – siinne kliima on teistsugune.
Laviinid tulevad üksteise järel,
Ja siin, kivivaringu taga, müriseb kivivaring.
Ja võite pöörata, minna ümber kalju, -
Kuid me valime raskema tee
Ohtlik, nagu sõjaväetee.

Kes pole siin käinud, kes pole riskinud -
Ta ei pannud ennast proovile
Isegi kui ta röövis tähti alt taevast.
Te ei kohtu meiega allpool, olenemata sellest, kuidas teie poole pöördute,
Kogu mu õnneliku elu eest
Kümnendik selliseid iludusi ja imesid.

Pole helepunaseid roose ja leinapaelu,
Ja see ei näe välja nagu monument
Kivi, mis andis sulle rahu.
Nagu igavene leek, sädeleb see päeval
Smaragdjää tipp,
Mida sa kunagi ei võitnud.

Ja las nad räägivad – jah, las räägivad!
Aga ei - keegi ei sure asjata,
See on parem kui viin ja külmetushaigused.
Teised tulevad, muudavad mugavust
Ohus ja ülemäärane tööjõud, -
Nad viivad teid marsruudile, mida te pole käinud.

Läbipaistvad seinad – tule, ära haiguta!
Ärge lootke siin õnnele.
Mägedes pole usaldusväärsed ei kivi, jää ega kivi.
Loodame ainult tugevatele kätele,
Sõbra kätel ja aetud konksul,
Ja me palvetame, et kindlustus meid alt ei veaks.

Me vähendame samme. Ei mingit sammu tagasi!
Ja mu põlved värisevad pingest,
Ja süda on valmis rinnust välja tippu tormama.
Kogu maailm on sinu peopesal – sa oled õnnelik ja tumm
Ja sa oled nende peale veidi kade
Teised – kelle jaoks on tipp veel ees.

Laulu Vladimir Võssotski - Veršina sõnade tõlge (laul filmist "Vertikaalne")

Tasandikku pole – kliima on erinev.
Laviin läheb ükshaaval,
Ja siin kivilanguses müriseb kivilang.
Ja sa võid kokku kukkuda, murda ümbersõidul -
Kuid me valime raskema tee
Ohtlik nagu sõjaväerada.

Kes siin ei juhtunud, kes ei julgenud -
Ta ise pole kogenud,
Isegi allpool haaras ta taevast tähe.
Allkorrusel te ei kohtu, vaid tyanis,
Kogu oma õnneliku elu eest
Kümnendik sellisest ilust ja imedest.

Ei mingeid punaseid roose ja leinapaelu,
Ja mitte nagu monument
Kivi, mis andis sulle rahu.
Nagu igavene leek, sädeleb päev
Smaragdjää tipp,
Et sa pole vallutanud.

Ja ütleme – jah, las räägivad!
Aga ei - keegi ei sure asjata,
Seega – parem kui viin ja külmetushaigused.
Teised tulevad lohutades
Riski ja liigse tööjõu kohta -
Te ei läbi läbitud marsruuti.

Järsud seinad - ja noh, ärge haigutage!
Sa oled siin, sest õnn ei otsi varjupaika.
Mägedes ebausaldusväärne või kivi või jää või kivi.
Loodetavasti ainult kindluskäed
Teisest küljest vasardatud ja konks
Ja palvetage, et kindlustus ei valmistaks pettumust.

Lõikasime samme. Mitte sammugi tagasi!
Ja pinges põlved värisevad,
Ja mu süda on valmis rinnuni jooksma.
Kogu maailm peopesal – sa oled õnnelik ja nii
Ja lihtsalt natuke kade fakti pärast
Teised – kellel on veel tipp.

Tipp
muusad ja laulusõnad V. Võssotski

See pole teie jaoks tavaline,
Kliima on siin erinev -
Laviinid tulevad üksteise järel
Ja siin, kivilange taga, müriseb kivilang, -
Ja võite pöörata, minna ümber kalju, -
Kuid me valime raskema tee
Ohtlik, nagu sõjaväetee.

Kes pole siin käinud, kes pole riskinud -
Ta ei pannud ennast proovile
Isegi kui ta allpool haaras taevast tähti:
Te ei kohtu minuga allpool, olenemata sellest, kuidas teie poole pöördute
Kogu mu õnneliku elu eest
Kümnendik selliseid iludusi ja imesid.

Pole helepunaseid roose ja leinapaelu,
Ja see ei näe välja nagu monument
See kivi, mis andis sulle rahu -
Nagu igavene leek, sädeleb see päeval
Smaragdjää tipp -
Mida sa kunagi ei võitnud.

Ja las nad räägivad, jah, las nad räägivad
Aga ei, keegi ei sure asjata!
See on parem kui viin ja külmetushaigused.
Teised tulevad, muudavad mugavust
Ohus ja ülemäärane tööjõud, -
Nad viivad teid marsruudile, mida te pole käinud.

Läbipaistvad seinad... Tule, ära haiguta!
Ärge lootke siin õnnele -
Mägedes pole usaldusväärsed ei kivi, jää ega kivi, -
Loodame ainult tugevatele kätele,
Sõbra kätel ja aetud konksul -
Ja me palvetame, et kindlustus meid alt ei veaks.

Me lõikame astmeid alla... Mitte sammugi tagasi!
Ja mu põlved värisevad pingest,
Ja süda on valmis rinnust välja tippu tormama.
Kogu maailm on sinu peopesal – sa oled õnnelik ja tumm
Ja sa oled nende peale lihtsalt veidi kade
Teistele, kelle jaoks on tipp veel ees.

Hüvasti mägedega
autor V.Võssotski

Linnade ja liiklusvoogude saginas
Tuleme tagasi – pole lihtsalt kuhugi minna! -
Ja me laskume alla vallutatud tippudest,
Lahkudes mägedesse, jättes oma südame mägedesse.

Koor:

Olen juba kõike endale tõestanud:

Milles ma pole veel käinud.
Milles ma pole veel käinud.

Kes tahab olla hädas üksi?
Kes tahab lahkuda oma südame kutset kuulmata?!
Kuid me laskume alla vallutatud tippudest, -
Mis teha – ja jumalad laskusid maa peale.

Kui palju sõnu ja lootusi, kui palju laule ja teemasid
Mäed äratavad meid üles – ja kutsuvad meid jääma! -
Aga me langeme alla - mõni aastaks, mõni täielikult -
Sest alati
Sest me peame alati tagasi tulema.

Koor:
Nii et jätke tarbetud vaidlused -
Olen juba kõike endale tõestanud:
Ainsad asjad, mis on mägedest paremad, on mäed,
Milles pole keegi käinud!

Laul sõbrast
autor V.Võssotski

Kui sõber äkki osutub
Ei sõber ega vaenlane, aga...
Kui sa kohe aru ei saa,
Kas ta on hea või halb -
Tõmba tüüp mägedesse – riski! -
Ärge jätke teda üksi:
Las ta on sinuga ühenduses -
Seal saate aru, kes ta on.

Kui mees on mägedes - ei,
Kui jääte kohe lõdvaks ja lähete alla,
Samm astus liustikule ja - närbus,
Komistas – ja karjus –
Niisiis, teie kõrval on võõras,
Ära noomi teda, aja ta minema:
Nad ei võta selliseid inimesi ka siia
Nad ei laula sellistest inimestest.

Kui ta ei virisenud, ei virisenud,
Kuigi ta oli morn ja vihane, kõndis ta
Ja kui sa kukkusid kaljudelt alla,
Ta oigas, kuid pidas kinni
Kui ma järgneksin sulle nagu lahingusse,
Üleval seisis - joobes -
Nii et mis puutub sinusse,
Looda talle!

Ballaad Alpi laskuritest
auto V.Võssotski

Päikeseloojang väreles nagu tera teras.
Surm luges oma saaki.
Võitlus toimub homme, aga praegu
Rühm mattis end pilvedesse
Ja ta lahkus mööda kurku.

Koor:
Lõpeta rääkimine -
Edasi ja üles, ja seal...
Lõppude lõpuks on need meie mäed,
Nad aitavad meid!
Nad aitavad meid!

Ja enne sõda see nõlv
Sakslane viis su ära!
Ta kukkus maha, kuid päästeti
Aga nüüd võib-olla ta
Ta valmistab oma kuulipilduja lahinguks ette.

Rühm ronib üles ja jõe ääres -
See, kellega varem paari pandi.
Ootame rünnakut ahastuseni,
Ja siin on alpinooled
Midagi pole täna korras.

Olete jälle siin, olete kõik kokku kogutud,
Ootad väärtuslikku signaali.
Ja see mees on ka siin.
Edelweissist tulistajate hulgas.
Need tuleb söödu pealt ära visata!

Kaljuronija
auto V.Võssotski

Ma küsisin sinult: - Miks sa mägedesse lähed?
Ja sa läksid tippu ja olid innukad võitlema.
- Elbrust on ju lennukist suurepäraselt näha! -
Sa naersid ja võtsid selle endaga kaasa.

Ja sellest ajast saadik olete muutunud lähedaseks ja südamlikuks,

Kui mind esimest korda mõrast välja tõmbas,
Sa naeratasid, mu mägironija.

Ja siis, nende neetud pragude taga,
Kui ma kiitsin teie õhtusööki,
Sain kaks lühikest laksu -
Kuid ta ei solvunud, vaid ütles:


Minu mägironija, minu mägironija!
Iga kord, kui mind läbi pragude otsib,
Sa noomisid mind, mu mägironija.

Ja siis igal meie tõusul -
Miks sa mind umbusklik oled?! -
Sa kindlustasid mind rõõmuga,
Minu guttapercha mägironija.

Oh, kui kauge ja ebasõbralik sa oled,
Minu mägironija, minu mägironija!
Iga kord, kui tõmbad mind sügavikust välja,
Sa noomisid mind, mu mägironija.

Sirutasin teie poole kogu oma jõuga, -
Olen sinust vaid kiviviske kaugusel.
Ma ronin üles ja ütlen: "Aitab, kallis!"
Siis ta kukkus maha, kuid suutis öelda:

Oh, kui lähedane ja südamlik sa oled,
Minu mägironija, minu mägironija!
Oleme nüüd ühendatud ühe köiega -
Meist mõlemast said kaljuronijad.

IGAL INIMESEL ON OMA TULEMUSED
V.Võssotski

Igal inimesel on oma kaebused -
Aeg möödub ja ta unustab,
Ja mu kurbus on nagu igavene lumi, -
Ei sula, ei sula.
See ei sula isegi suvel
Keskpäevases kuumuses, -
Ja ma tean: see kurbus ja igatsus minu järele
Sajand endaga kaasas kanda.

Vladimir Võssotski pole lihtsalt luuletaja ja muusik, ta on kangelane. Oma aja kangelane, meie aja kangelane. Ta nägi rohkem, kui näidati, ta ütles rohkem, kui räägiti, ta teadis, mis toimub ja mis veel juhtub...


Teie uksed on pärani lahti, kuid teie hing on lukus.

Ma ei otsi kangelasi – meist igaühesse on maetud vähemalt tuhat tegelast.

Meie tungimine planeedile on eriti meeldiv kaugelt: Pariisi avalikus tualetis on venekeelsed pealdised.

Probleemid on igavesed – elu murrab mittevastupanu ja puritaanluse filosoofia. Inimloomus võtab võimust.

Meie aeg on teistsugune, tormiline, aga otsi õnne nagu vanasti! Ja me lendame talle järele, jookseme talle järele. Ainult sellel võistlusel kaotame oma parimad kaasvõitlejad, märkamata galopis, et kaaslasi läheduses pole.

Miski pole tõsi, kõik keerleb üksteise ümber.

Me ei saa isegi vabalt kukkuda, sest me ei kuku tühjusesse.

Kogu maailm on sinu peopesal – sa oled õnnelik ja vait ning kadedad vaid kergelt neid teisi, kelle tipp on veel ees.

Kui palju kuulujutte lööb meie kõrvu, kui palju kuulujutte sööb ära nagu ööliblikad.

Meid asendavad alati teised, et me valetamist ei segaks.

Olevikust on raske mööda minna.

Ükskõik milline tee on, oluline on see, kuhu see viib.

Kõik naasevad – välja arvatud parimad sõbrad, välja arvatud kõige armastatumad ja pühendunumad naised. Kõik tulevad tagasi – välja arvatud need, keda kõige rohkem vajatakse.

Ma arvan, et teadlased valetasid, nende teoorias on auk, lõige: areng ei kulge spiraalis, vaid juhuslikult, kakledes, risti.

Kuid isegi helged pead asetavad kõik ridade vahele: neil on pikaajalised plaanid.

Kaelkirjak on suur – tema teab kõige paremini!

Mõtetel ja teadustel pole mõtet, kui kõikjal on nende ümberlükkamine.

Meie surnud ei jäta meid hätta, meie langenud on nagu valvurid.

Maa on ju meie hing, saabastega hinge tallata ei saa!